ONCURATING

PROJECT SPACE

back

Deutsche Version unten

7.10.– 11.11. 2017

Say The Same Thing

Exhibition
Friday, 6 October 2017, 7.30 pm

Seline Baumgartner, Flavio Cury, Lena Maria Thüring, Regina Parra
Curated by Giovanna Bragaglia and Miwa Negoro

dav
IMG_8572
IMG_20171006_194739
IMG_8708
IMG_8570

The exhibition brings together works such as videos, drawings, and an installation of four young artists from Switzerland and Brazil: Seline Baumgartner (b. 1980, Zürich), Flavio Cury (b. 1973, Sao Paulo), Lena Maria Thüring (b. 1981, Basel), and Regina Parra (b. 1981, Sao Paulo). Their practices explore encounters and dis-encounters through different aspects of visibility in our society; individual behavior, cultural identity, and territory. Their works involve journeys and paths through crossings and transformations.
Say The Same Thing is an attempt to reach an unexpected meeting point. One can try to understand and know what the other might think, something that starts to be revealed and predict when in a conversation. But this is not a game of only understanding the other, but also oneself. Where is one placed in relation to the other? Where does one end and the other begin?

Curated by Giovanna Bragaglia (b. 1986, Sao Paulo) and Miwa Negoro (b. 1989, Osaka)

Nov 8th, Wed, 7pm
Artists talk with Seline Baumgartner and Lena Maria Thüring
(in English)

Nov 9th, Thu, 7pm
Artist talk with Flavio Cury and Finissage apéro after the talk
(in English)


Die Ausstellung vereint Videoarbeiten, Zeichnungen und eine Installation von vier jungen Künstlerinnen und Künstlern aus der Schweiz und Brasilien: Seline Baumgartner (*1980, Zürich), Flavio Cury (*1973, Sao Paulo), Lena Maria Thüring (*1981, Basel) und Regina Parra (*1981, Sao Paulo). Ihre Praktiken erforschen sichtbare Aspekte von gesellschaftlichen Begegnungen und Konfrontationen: individuelles Verhalten, kulturelle Identität und Territorium. Bei ihren Arbeiten kreuzen sich die Wege und verändern dabei ihre Richtung.

Say The Same Thing ist ein Versuch, eine unerwartbare Gemeinsamkeit zu finden. In einem Gespräch versucht man zu verstehen, was der andere denkt und weiß, etwas das erst im Laufe eines Gespräch offenbart werden kann. Aber das ist nicht nur ein Spiel, um nur den Anderen besser zu verstehen, sondern auch sich selbst. In welchem Verhältnis steht man zu dem Anderen? Wo hörst Du auf und wo fängt der Andere an?

Kuratiert von Giovanna Bragaglia (geb. 1986, Sao Paulo) und Miwa Negoro (geb. 1989, Osaka)

Nov 8th, Wed, 19 Uhr
Künstlergespräch mit Seline Baumgartner und Lena Maria Thüring
(in englischer Sprache)

Nov 9th, Thu, 19 Uhr
Künstlergespräch mit Flavio Cury und anschließender Finissage mit Apéro
(in englischer Sprache)